英國的「999」vs「111」

by Chapter2 Editor

最後更新於 07/08/2021

生活難免有時遇到危急突發或自己處理唔到嘅情況,呢個時間當然要識得求助。嚟到英國展開chapter2生活嘅朋友,除咗要記住「999」呢個英國緊急電話,同以前一樣喺危急情況可以報警或召喚救護車之外,亦應該要知道另外三個電話號碼「111」、「101」和「112」,分別喺唔同情況下,例如有醫療需要或想警察幫手,可以搵到人求助。究竟呢幾個電話號碼應該分別喺咩情況下撥打呢?今次等我哋為大家講吓,等大家有需要時可以快速求助之外,亦唔會濫用有關服務啦!

 

英國的「999」

英國濫用打電話「999」服務嘅情況,其實亦都算嚴重,當局曾經公布一啲個案,有人連唔記得將雞蛋放入雪櫃後究竟食唔食得、想搵人幫手換膠布、唔想等30分鐘做手術想轉去其他醫院等等,都打「999」求助。知道清楚咩情況下先應該打「999」,可以避免阻到真正有需要嘅人,真係分分鐘幫助拯救到生命。其實喺英國應該咩情況下打「999」,與喺香港幾乎大同小異,包括:

  1. 有緊急醫療需要,例如出現嚴重病徵或受傷,生命受到威脅
  2. 有火警發生
  3. 正在發生罪案,例如襲擊或爆竊

簡單嚟講,喺英國打「999」可以召喚到救護車、消防和警察,請在有真正緊急需要時先好用,千祈唔好浪費資源。

 

英國的「111」

 與「999」服務不同,如果有需要獲得醫療建議或治療,而又不屬於緊急情況,可以打電話號碼「111」。呢個電話由受過專業訓練的人士會負責接聽,並由護士和藥劑師喺背後支援,對方會詳細問及你嘅身體狀況和病徵,提供可行的協助。應該打「111」嘅情況例如:

  1. 需要快速醫療協助,但不屬於緊急情況
  2. 認為需要住院治療
  3. 沒有可聯絡嘅醫生或手術時間已過
  4. 需要醫療建議,但不知道怎樣做

即使你想去醫院急症室,出發前亦可以考慮先打電話「111」,因為佢會幫你通知急症室你可能到達嘅時間,等佢哋有所準備,你去到輪候時間亦有可能縮短,所以都值得咁做。「111」服務另一個值得留意嘅地方,係可以提供翻譯服務包括中文,要知道有時身體狀況或病徵,未必可以用英文好準確咁交代,萬一遇到呢個情況,翻譯服務可以幫到手。

〈圖1〉

 

英國嘅「111」服務星期一至日每日24小時都運作。有人或者會問,點解呢個服務咁好,又唔使錢呢?其實呢個英國嘅「111」服務,係由英國公營醫療系統National Health Service (NHS)提供,換言之由公帑支助,目標除咗提供醫療服務俾公眾,亦希望減少「999」服務嘅壓力。「111」服務除咗電話之外,亦可以喺網上去到呢個網址https://111.nhs.uk/ 尋求協助。

 

英國的「101」

如果你唔需要警察立即到場,但希望向警方報案或提供罪案嘅資料,應該打呢個電話「101」。要留意係打「101」,唔理通話有幾長,每次通話收費為6至7仙英鎊,象徵式收費目標都係唔想人濫用。但千萬要記住,如果罪案正在發生或有人生命有危險或受威脅,不要猶疑打「999」,而唔係打「101」。

 

112」

呢個電話號碼「112」無論喺英國、歐盟國家以至世界大部分地方,都係作緊急求救之用,即使手提電話顯示為無網絡訊號,打「112」仍然可以接駁到當地嘅緊急求助系統,喺英國亦即係「999」。去到英國地方大,享受郊遊樂趣,都要僅記呢個號碼,有需要時求助!

(Visited 3,892 times, 1 visits today)
Spread the love
0 留言

相關文章